金羊网 -- 羊城晚报http://www.ycwb.com/ePaper/ycwb/html/2008-11/30/content_370265.htm由中国第一部电视连续剧《敌营十八年》全新改编而成的《敌营十八年Ⅱ》“很偶像、很言情”,该剧粤语版将于12月9日在广东电视台公共频道播出
王扶林导演拍的中国第一部电视连续剧《敌营十八年》,时隔28年被重新搬上荧屏。12月9日,由广东强视影业投资拍摄的《敌营十八年Ⅱ》(下简称《敌Ⅱ》)第一部将以粤语版形式在广东电视台公共频道晚间黄金时段播出。28日,该剧总制片、总导演游建鸣携主要演员杜淳、邓家佳、阿斯茹、王鹏凯、屈菁菁等人出席了首播仪式。
《敌Ⅱ》在原版的基础上作了不少改动,不仅将长度由原来的9集扩充为上百集,内容、角色和基调也跟原版大不一样。总导演游建鸣称:“这不再是一部军旅题材的电视剧,它应该是部偶像剧、情感剧。”
【角色全颠覆】
《敌Ⅱ》起用的演员大多为“80后”新生代,他们一改自己往日的演艺模式,尝试了截然不同的角色。
“乖乖仔”杜淳有痞气
由杜淳扮演的江波,外表英俊,深得女人欢心,伴侣多多,被媒体称为少有的具备“偶像风范”的地下党工作者。一直演“乖乖仔”的杜淳对于这个角色如此阐释:“这个江波不再‘高大全’,不会一站出来就被人认出是个共产党。我更倾向于把江波塑造成兵痞、团匪,一个厮混在国民党内部的流氓,这样才能吸引人,尤其吸引女人。毕竟,一个男演员的生命力和价值取决于女性观众对他的认可,当女观众接受我时,我的艺术生命才能长久。”说起“流氓”路线,杜淳还拿《狼毒花》中的常发来做比较:“江波跟常发不同,常发是绝对的硬汉,身上带着土味儿;而我用现代的痞气来表现当时的军人,我很希望能像孙红雷在《征服》中的表现那样,即便坏也坏得有魅力、有时尚感。” “南宫燕”邓家佳有城府
《十全九美》中古灵精怪的“南宫燕”的扮演者邓家佳,此次一改往日青春靓丽的形象,出演城府很深的国民党特派员罗茂莉。她对记者描述:“这个角色一方面是个有极高职业操守的女军官,另一方面又是个敢爱敢恨、痴情的女人,二者一结合,就注定了这个女人的复杂与悲哀。”
“小公主”阿斯茹找罪受
从央视版《射雕英雄传》的“华筝公主”到《我在天堂等你》、《我的鄂尔多斯》、《昭君出塞》、《走向共和》等多部剧,阿斯茹扮演的都是公主角色。而她在《敌Ⅱ》中扮演的却是从工农红军中成长起来的女共产党康瑛。“康瑛这个角色让我展现了隐忍的一面。我的角色属于被人踩在脚下的那种,全剧最苦最累的戏我全得接下来。”阿斯茹举例说,“比如一个挨打的镜头,那是真打,一次过不了就打三四次。还有一次我‘大着肚子’从山坡上滚下来,然后落入冰冷的水中,再摔在硬邦邦的水泥地上,然后又被国民党抓去抽打。我常跟导演说,有什么苦活儿累活儿就丢给我做吧!在这部戏里,我算是吃尽了所有戏中该吃的苦头。”
【剧情全颠覆】
游建鸣称,自从花33万元从76岁的编剧唐佩琳手上买到《敌营十八年》的改编权之后,便对剧本进行了“全新的创作”和“概念性的改动”。在问及具体的变动时,《敌Ⅱ》编剧刘晓波这样解释:“我只能说出四个没变的———主题曲没变、剧名没变、剧中部分人物名字没变、部分人物关系没变。除了这四点,其余全变了。”由于在剧中加入了大量情感戏,这部红色经典也就成了一部名副其实的言情片。据杜淳介绍,该剧的情感戏占了70%以上。
江波有三个老婆
《敌Ⅱ》最让人瞠目结舌的莫过于江波竟然娶了三个老婆,杜淳解释说:“(在剧中的三个老婆)一个是我农村的原配,一个是共产党革命同志,一个是为了工作而被迫娶的国民党军官。”康瑛与江波本是夫妻,为了革命工作,两人只能形同陌路,在亲情和爱情之间作出巨大的牺牲。戴娇倩在戏中饰演的藤玉莲,是富家千金,也是地下党战士,因为工作的关系要与江波假扮夫妻,后来为了工作,她又离婚嫁给了国民党军官。国民党女特务罗茂莉是江波利用的对象,在接受记者采访时,扮演者邓家佳还无比感伤地说:“也许江波最爱的还是康瑛吧,他忘不了她。但我不相信江波对罗茂莉一点感情都没有,没有感情的话他怎么可能跟这个女人生下一个孩子呢?” 反派角色更立体
与原版不同的是,《敌Ⅱ》的人物更加有血有肉,整部剧看下来,不少在原版中让人恨得牙痒痒的反派角色在新版里却让人恨不起来。一如女特工罗茂莉,邓家佳这样理解她的角色:“我绝不认同罗茂莉在这部剧中是‘反面角色’,她不再是样板戏中的脸谱化人物,她只是个站错队的、有血有肉的女人。她爱着江波,一路在帮江波。很多看过该剧的人都很同情这个女人,因为到了后面,她完全是被江波利用,沦为了工具。”
【链接】
第二部提前揭秘
《敌Ⅱ》分为“卧心”、“雄心”、“丹心”三部,“卧心”的故事从1927年说到1937年抗战胜利,而随后开拍的“雄心”则讲述从1937至1945年抗日战争期间国共两党的纠葛,“丹心”部分讲述从1945年到全国解放期间的事情。
游建鸣透露,该剧的第二部即将拍摄完成,实力派演员朱虹及刚刚走出电影学院大门的影视新人胡桑在第二部里出演主要角色。杜淳在第二部中继续出演共产党员江波,王鹏凯继续演国民党军官何昆。在第一部中,二人有着浓厚的兄弟情、同窗情,但在第二部中,二人为了各自的信仰,将展开生死对决。阿斯茹也继续扮演康瑛,经过革命洗礼,“农工委负责人”康瑛已经正式加入了中国共产党组织,并与江波和罗茂莉的孩子一起生活。
据悉,《敌Ⅱ》第三部也正在紧张筹备中,将于2009年3月开机。





[ 此帖被絮儿飞雪在2008-12-01 15:00重新编辑 ]